Nous sommes les témoins de bouleversements de plus en plus concrets, attisant la peur des uns, réveillant l’espoir des autres. Le court métrage est un moyen excellent de surprendre et d’analyser la réalité que nous vivons et les évènements autour de nous.

Dès la première édition du festival en Roumanie, l’Institut Français de Cluj a souhaité encourager les talents et la création cinématographique locale : ce fut la naissance de la compétition spéciale pour les films roumains.

« Around the Très Courts » regroupe en compétition des films réalisés en Roumanie, en complément de la sélection internationale. L’occasion de donner un coup de projecteur sur les talents locaux, qu’ils soient amateurs ou professionnels, novices ou confirmés.

Pour inscrire des films en compétition, la principale règle est la durée: moins de 3 minutes! Les films peuvent être des animations, des fictions, des documentaires et aussi des films réalisés avec le téléphone portable.
La date limite pour l'envoi des films accompagné par une fiche d’inscription, à l’Institut Français de Cluj, Iaşi ou Timişoara est le 9 mars 2012.  La participation est gratuite.

Au mois de mars, un jury formé de professionnels de l’audiovisuel, de membres du réseau culturel français et de partenaires vont sélectionner une vingtaine de films qui composeront la sélection « Around the Très Courts – Roumanie ». Ces films seront projetés durant le festival du 3 au 5 mai 2012 dans environ 25 villes de Roumanie qui participent au festival.  La large diffusion du festival en Roumanie est un grand atout pour les jeunes réalisateurs : leur film sera vu par des milliers de personnes dans les petites et grandes villes du pays entier.

Les meilleurs films roumains en compétition seront récompensés par le Grand Prix – attribué par le jury du festival en Roumanie et par le Prix du Public – attribué par le vote des spectateurs de toute la Roumanie. Les prix sont des trophées, des smartphones offerts par Orange et un séjour de 3 nuits à Cluj pendant le Festival de film Transilvania, avec participation aux projections et évènements TIFF.

Pour la première fois cette année, l’Organisation Internationale de la Francophonie accordera un Prix de l’OIF à un film roumain qui valorise la langue française et/ou qui s’inscrit dans les thèmes suivants :
-    droits de l'homme, paix et démocratie
-    diversité linguistique et culturelle
-    développement solidaire et durable
-    éducation et formation.

Le prix OIF a une valeur de 250 Euros et est accompagné d’un diplôme.

Le règlement et la fiche d’inscription sont disponibles sur le site des Très Courts en Roumanie www.trescourt.ro, section Règlement.

Le prix du public sans frontieres est atribué au film RUBIKA de Claire Baudean, Ludovic Habas, Mickaël Krebs, Julien Legay, Florent Rousseau.

COMPETITION "AROUND THE TRES COURTS" ROUMANIE

Grand prix du jury roumain
Vive la crise! de Alexei Gubenco

Prix du public roumain et moldave
Vive la crise! de Alexei Gubenco

Mention spéciale Roumanie

My homemade sunset de Lazar Cercel

Planet RO 2010  de Csont Zsombor, Török Tihamér 

Mention spéciale du Centre culturel français de Cluj

Le cri de Mirel Bran

COMPETITION INTERNATIONALE

Grand Prix
 Peter’s room de Nicolas Kolovos voir le film

Prix de l’originalité
 Feeder de Joseph Ernst

Prix Wacom animation
 12 Jahre de Daniel Nocke voir le film

Mention spéciale du jury
  Audiotour de Stephane Kaas

COMPETITION PAROLES DE FEMMES

Grand Prix
 Lágrimas negras de Guillermo Ríos Bordón

Prix du droit des femmes
 Françoise de Elsa Duhamel

Prix de l’originalité
 Pour vous Mesdames de Eve Dufaud

Prix Fondation Agir contre l’Exclusion
 Françoise de Elsa Duhamel

Prix de la Gazette de Montpellier
 Laterarius de Marina Rosset