Tue, Jan 31st 2012, 12:27
In 80 de oraşe din lume şi în 25 de oraşe din România
Festivalul de foarte scurt metraj Très Courts
APEL LA PARTICIPARE PENTRU SELECŢIA DE FILME FOARTE SCURTE ROMÂNEŞTI
„Around the Très Courts Romania”
Un eveniment fără frontiere, care are loc în fiecare an simultan în 80 de oraşe din 17 ţări !
Suntem zilnic martorii evenimentelor tot mai bulversate care ne înconjoară. Unele ne provoacă teamă, altele speranţă. Iar filmul de foarte scurt metraj este o excelentă modalitate de a surprinde şi analiza realitatea în care trăim şi schimbările care au loc în jurul nostru.
Din 1991, Festivalul de Foarte Scurt Metraj „Très Courts” încearcă să promoveze filmul foarte scurt în întreaga lume. Ajuns în România din 2007 la iniţiativa Institutului Francez Cluj, acest festival a cunoscut de la an la an o extindere tot mai mare, fiind în prezent difuzat, simultan in luna mai, în aproximativ 80 de oraşe de pe glob, dintre care în jur de 25 de oraşe în România.
Încă de la prima ediţie în România, Institutul Francez Cluj a dorit încurajarea talentelor şi a creaţiei cinematografice locale. De aceea a fost creată competiţia specială de scurt metraje româneşti.
Sub eticheta Around the Très Courts România sunt grupate filme în afara competiţiei internaţionale, realizate în România. Este o ocazie excelentă pentru cineaştii amatori sau profesionişti, studenţii la film şi arte vizuale, sau pentru cei care au pur şi simplu o idee genială pe care doresc să o arate lumii întregi, să îşi demonstreze talentul.
Aveţi timp până pe 9 martie 2012 pentru a trimite filmele voastre foarte scurte însoţite de formularul de înscriere (disponibil pe site-ul www.trescourt.ro) pe adresele Institutelor Franceze din Cluj, Iaşi sau Timişoara. Singura condiţie impusă este ca durata filmului sa nu depăşească 3 minute. Toate genurile sunt acceptate : ficţiuni, documentare, animaţie, filme realizate cu telefonul mobil. Participarea este gratuită.
În luna martie, un juriu format din specialişti ai audiovizualului, membri ai reţelei culturale francofone şi parteneri va selecţiona în jur de 20 de filme româneşti care vor alcătui selecţia „Around the Très Courts România 2012”. Aceasta va fi proiectată în perioada 3-5 mai 2012, alături de selecţia internaţională, în aproximativ 25 de oraşe din ţară participante la festival. Larga difuzare a festivalului Très Courts în România este cel mai bun motiv pentru a participa în competiţie: filmele româneşti ajung la peste 6500 de spectatori din oraşe mici şi mari din toată ţara (vezi lista oraşelor pe site).
Filmele româneşti selecţionate se vor întrece pentru Premiul juriului – decis de Juriul festivalului, pentru Premiul Publicului – decis de voturile spectatorilor de la fiecare proiecţie a Festivalului din România. Aceste premii constau din trofee, smartphone-uri oferite de Orange si de un sejur de 3 zile la Cluj-Napoca în perioada Festivalului de Film Transilvania, cu participare la proiecţiile şi evenimentele TIFF.
Pentru prima dată în acest an, Organizaţia Internaţională a Francofoniei va acorda un premiu special celui mai bun film românesc care utilizează limba franceză şi/sau care abordează una dintre temele:
- drepturile omului, pace şi democraţie
- diversitate lingvistică şi culturală
- dezvoltare solidară şi durabilă
- educaţie şi formare
Premiul OIF are o valoare de 250 de euro şi este însoţit de o diplomă.
Regulamentul şi fişa de înscriere în festival, precum şi alte detalii sunt disponibile pe site-ul Très Courts Romania: www.trescourt.ro sau www.foartescurt.ro, secţiunea Regulament.
Până la ediţia din luna mai, puteţi (re)vedea filmele anii precedenţi
http://www.trescourt.ro/ro/galerie_video_international/ http://www.trescourt.ro/ro/galerie_video_national/.
Wed, Apr 13th 2011, 17:32
FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE FOARTE SCURT METRAJ TRES COURTS 2011
A 13a ediţie va avea loc din 6 în 8 mai 2011 în Franţa, România şi în întreaga lume !
Unic în lume, acest festival promovează filmele de foarte scurt metraj, de maxim 3 minute, realizate de profesionişti confirmaţi sau de talente încă nedescoperite, uneori cu mijloace derizorii. Aceasta nu îl împiedică însă să fie un eveniment mondial inovator, care aduce numeroase tinere talente în atenţia publicului şi promovează diversitatea culturală de la Paris la Singapore, trecând prin Cluj-Napoca, Rio, Tel Aviv şi Ramallah. Anul acesta mai multe oraşe noi s-au alăturat reţelei, precum Bratislava, Bistriţa sau Sighişoara.
De ce acest festival de foarte scurte?
Această formă cinematografică XXS, accesibilă unui public foarte larg, permite descoperirea de noi talente în cinema de pe tot întinsul lumii. Ea se pretează unei difuzări foarte largi, pe toate suporturile : de la telefonul mobil la marele ecran, trecând prin televiziune şi internet.
Cum se desfăşoară ?
Competiţia internaţională compusă din 46 de foarte scurt metraje este difuzată simultan în întreaga lume (aproape 70 de oraşe participante din 15 ţări). Timp de 3 zile, fiecare oraş organizează, în funcţie de preferinţe, alte proiecţii care pot pune în valoare talentele locale prin intermediul unor selecţii proprii de filme. Mai mult decât atât, publicul poate vota filmele preferate.
Care sunt diferitele selecţii ?
Competitia Internationala
Festivalul internaţional Très Courts propune o selecţie internaţională în competiţie, regrupând 46 de filme din 17 ţări. Toate respectă aceeaşi regulă : nu depăşesc 3 minute (fără generic). Toate genurile sunt prezente : ficţiune, animaţie, documentar, experimental…
Paroles de Femmes
La iniţiativa Très Courts Montpellier, cu susţinerea oraşului Montpellier şi a Delegaţiei regionale pentru drepturile femeii şi egalitatea în şanse Languedoc-Roussillon, regizoarele sunt aduse în lumina reflectoarelor, prin organizarea pentru al treilea an consecutiv, a unei competiţii speciale rezervate filmelor realizate de femei sau având ca temă femeia. O selecţie emoţionantă.
"Around the Très Courts" Romania
Programele Around the Très Courts regrupează în afara selecţiei internaţionale, filme create la nivel local, dorind să aducă în faţa publicului tineri realizatori din regiune.
Astfel, spectatorii din România vor putea să descopere 20 de foarte scurt metraje realizate de tineri regizori români. Aceste filme au fost selecţionate din peste o sută de producţii primite de echipa festivalului din toate colţurile României. Ele vor fi în competiţie pentru premiile oferite de Orange, sponsor al festivalului în ţara noastră. De asemenea, spectatorii vor avea posibilitatea de a-şi vota favoriţii, care vor fi răsplătiţi cu Premiul naţional al Publicului.
Très Courts Familial
O selecţie internaţională dedicată copiilor, pentru a-i incita să descopere filmul foarte scurt.
Le Festival International des Très Courts in Romania
Livrat la cheie, gândit pentru a fi organizat oriunde în lume, Festivalul Internaţional des Très Courts este un spaţiu de difuzare inedit care creează veritabile legături între culturi. În acest scop, încurajăm crearea de parteneriate.
România participă la Festivalul de foarte scurt metraj Tres Courts din 2007. Anul acesta, 25 de oraşe româneşti găzduiesc evenimentul, ţara noastră fiind astfel ţara cu cel mai mare număr de oraşe în festival.
În ţara noastră, difuzarea festivalului se bazează în mare parte pe reţeaua culturală a Ambasadei Franţei : Centrele culturale franceze din Cluj, Iaşi şi Timişoara, Alianţele franceze din Piteşti şi Braşov, precum şi Institutul francez de la Bucureşti.
Diferite instituţii sunt implicate în organizarea festivalului la nivel local : centre culturale, case de cultură, asociaţii culturale şi de tineret, biblioteci, primării şi consilii locale, muzee, inspectorate şcolare. Această diversitate permite atragerea unui public divers : mediul francofon şi francofil, tineri români, mediul asociativ al cinefililor, studenţi şi mediul artistic.
Centrul cultural francez din Cluj este iniţiatorul şi coordonatorul acestui festival în România, Moldova, Ungaria şi pentru prima dată anul acesta în Slovacia.
O reţea şi un sponsor
Larga difuzare a festivalului este posibilă datorită susţinerii oferite de ORANGE Romania, sponsorul naţional şi datorită mobilizării reţelei culturale franceze în România, Moldova şi Slovacia. În Ungaria, Festivalul se bazează pe asociaţii locale.
Mai multe informatii:
- Pentru mai multe informaţii despre Festivalul internaţional de foarte scurt metraj Très Courts şi despre filmele în competiţie, vizitaţi site-ul oficial al festivalului în România www.trescourt.ro sau site-ul internaţional www.trescourt.com
- Pentru a descărca dosarul de presă, afişele şi imaginile libere de drepturi, intraţi pe www.trescourt.ro secţiunea Presă
Contact presă Festival International des Très Courts Romania:
Raluca Ghervan – Coordonator Très Courts Romania, Moldova, Ungaria, Slovacia
Tel. : 0745 396678 Mail : communication@ccfcluj.ro ; tres.courts@ccfcluj.ro
Wed, Apr 13th 2011, 17:30
FESTIVALUL INTERNAŢIONAL DE FOARTE SCURT METRAJ TRES COURTS
A 13a ediţie va avea loc din 6 în 8 mai 2011 în Franţa, România şi în întreaga lume !
Unic în lume, acest festival promovează filmele de foarte scurt metraj, de maxim 3 minute, realizate de profesionişti confirmaţi sau de talente încă nedescoperite, uneori cu mijloace derizorii. Aceasta nu îl împiedică însă să fie un eveniment mondial inovator, care aduce numeroase tinere talente în atenţia publicului şi promovează diversitatea culturală de la Paris la Singapore, trecând prin Cluj-Napoca, Rio, Tel Aviv şi Ramallah. Anul acesta mai multe oraşe noi s-au alăturat reţelei, precum Bratislava, Bistriţa sau Sighişoara.
De ce acest festival Très Courts ?
Această formă cinematografică XXS, accesibilă unui public foarte larg, permite descoperirea de noi talente în cinema de pe tot întinsul lumii. Ea se pretează unei difuzări foarte largi, pe toate suporturile : de la telefonul mobil la marele ecran, trecând prin televiziune şi internet.
Cum se desfăşoară ?
Competiţia internaţională compusă din 46 de foarte scurt metraje este difuzată simultan în întreaga lume (aproape 70 de oraşe participante din 15 ţări). Timp de 3 zile, fiecare oraş organizează, în funcţie de preferinţe, alte proiecţii care pot pune în valoare talentele locale prin intermediul unor selecţii proprii de filme. Mai mult decât atât, publicul poate vota filmele preferate.
![]()
Care sunt diferitele selecţii ?
Competiţia internaţională
Festivalul internaţional Très Courts propune o selecţie internaţională în competiţie, regrupând 46 de filme din 17 ţări. Toate respectă aceeaşi regulă : nu depăşesc 3 minute (fără generic). Toate genurile sunt prezente : ficţiune, animaţie, documentar, experimental…
Paroles de Femmes
La iniţiativa Très Courts Montpellier, cu susţinerea oraşului Montpellier şi a Delegaţiei regionale pentru drepturile femeii şi egalitatea în şanse Languedoc-Roussillon, regizoarele sunt aduse în lumina reflectoarelor, prin organizarea pentru al treilea an consecutiv, a unei competiţii speciale rezervate filmelor realizate de femei sau având ca temă femeia. O selecţie emoţionantă.
« Around the Très Courts » România
Programele Around the Très Courts regrupează în afara selecţiei internaţionale, filme create la nivel local, dorind să aducă în faţa publicului tineri realizatori din regiune.
Astfel, spectatorii din România vor putea să descopere 20 de foarte scurt metraje realizate de tineri regizori români. Aceste filme au fost selecţionate din peste o sută de producţii primite de echipa festivalului din toate colţurile României. Ele vor fi în competiţie pentru premiile oferite de Orange, sponsor al festivalului în ţara noastră. De asemenea, spectatorii vor avea posibilitatea de a-şi vota favoriţii, care vor fi răsplătiţi cu Premiul naţional al Publicului.
Très Courts Familial
O selecţie internaţională dedicată copiilor, pentru a-i incita să descopere filmul foarte scurt.
Le Festival International des Très Courts în România
Livrat la cheie, gândit pentru a fi organizat oriunde în lume, Festivalul Internaţional des Très Courts este un spaţiu de difuzare inedit care creează veritabile legături între culturi. În acest scop, încurajăm crearea de parteneriate.
România participă la Festivalul de foarte scurt metraj Tres Courts din 2007. Anul acesta, 25 de oraşe româneşti găzduiesc evenimentul, ţara noastră fiind astfel ţara cu cel mai mare număr de oraşe în festival.
În ţara noastră, difuzarea festivalului se bazează în mare parte pe reţeaua culturală a Ambasadei Franţei : Centrele culturale franceze din Cluj, Iaşi şi Timişoara, Alianţele franceze din Piteşti şi Braşov, precum şi Institutul francez de la Bucureşti.
Diferite instituţii sunt implicate în organizarea festivalului la nivel local : centre culturale, case de cultură, asociaţii culturale şi de tineret, biblioteci, primării şi consilii locale, muzee, inspectorate şcolare. Această diversitate permite atragerea unui public divers : mediul francofon şi francofil, tineri români, mediul asociativ al cinefililor, studenţi şi mediul artistic.
Centrul cultural francez din Cluj este iniţiatorul şi coordonatorul acestui festival în România, Moldova, Ungaria şi pentru prima dată anul acesta în Slovacia.
Oraşele Très Courts din regiune
+ Bratislava, Košice şi Banská Bystrica în Solvacia
O reţea şi un sponsor
Larga difuzare a festivalului este posibilă datorită susţinerii oferite de ORANGE Romania, sponsorul naţional şi datorită mobilizării reţelei culturale franceze în România, Moldova şi Slovacia. În Ungaria, Festivalul se bazează pe asociaţii locale.
![]()
Mai multe informaţii
· Pentru mai multe informaţii despre Festivalul internaţional de foarte scurt metraj Très Courts şi despre filmele în competiţie, vizitaţi site-ul oficial al festivalului în România www.trescourt.ro sau site-ul internaţional www.trescourt.com
· Pentru a descărca dosarul de presă, afişele şi imaginile libere de drepturi, intraţi pe www.trescourt.ro secţiunea Presă
Contact presă Festival International des Très Courts Romania
Raluca Ghervan – Coordonator Très Courts Romania, Moldova, Ungaria, Slovacia
Tel. : 0745 396678 Mail : communication@ccfcluj.ro ; tres.courts@ccfcluj.ro
